A colleague told me a story recently about a family of five who, in the midst of selling their house after living in it for seven years, found out their home had high levels of radon. The parents — who had both been smokers for years —  didn’t have radon poisoning on their radar at all, but a radon test during a routine buyer inspection came back at 8.6 pCi/L, more than double the federal...